ที่จริงอะนะ ผมไม่ได้สัญชาติไทยหรอก
คือว่า คุณปู่ผมอะเป็นคนญี่ปุ่น  มีนามสกุลว่า "ทัตสะวะ"
และมีนามว่า "โนบิตะ"
ปู่หลงรักผู้หญิงคนนึง  ย่าผมเอง
คุณก็รู้จัก  ย่าของผมชื่อ"ชิซิกะ"
วันหนึ่ง ปู่ขอย่าเป็นแฟน
ย่าจึงตอบไปว่า ถ้าจะเป็นแฟนกัน "ขอเมนท์ ทีนึง"
ปู่คิดหนัก แต่ก็ยอมให้เมนท์ไปทีนึง
จากนั้นทั้งสองจึงคบกัน

มีอยู่ครั้งนึง  ทั้งสองได้มาฮันนีมูน ณ ประเทศไทย
ก่อนที่จะกลับ  ปู่กับย่าก็จะไปซื้อของฝากให้เพื่อนสนิท
คุณก็รู้ เพื่อนสนิทของปู่ ย่าผมชื่อ "โดเรม่อน"
"โดเรม่อน" ชอบกินขนมแป้งทอด
ปู่กับย่า จึงคิดที่จะไปซื้อขนมแป้งทอดเป็นของฝาก
จึงไปถาม"เจ๊คิ้ม"ว่าร้านขายขนมแป้งทอดนั้นอยู่ที่ไหน
"เจ๊คิ้ม" ก็ตอบไปว่า ถ้าอยากรู้"ขอเมนท์ ทีนึง"
ด้วยความอยากรู้ของปู่กับย่า  ก็เลยยอมให้เมนท์คนละที
เจ๊คิ้ม เข้าใจผิด คิดว่า ขนมแป้งทอด มันก็คือโรตี
จึงบอกลักษณะของร้านที่ว่า
"อาบังโรตีหิมะระต็อก  ใส่หมวกกันน็อคขี่ยามาฮ่า"
ปู่กับย่าจึงออกเดินทางตามหาร้านที่ว่า

อยากรู้มั๊ยคับ ว่าเรื่องราวจะเป็นไงต่อไป
ถ้าอยากรู้ "คอมเมนท์ให้ก่อนทีนึง"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
จากนั้นปู่และย่าก็เดินทางเพื่อตามหาอาบังขายขนมแป้งทอด(โรตี)
ทั้งสองได้เดินทางมาไกลจนถึงเมืองยะลา
และได้มาเจออาบังยืนขายโรตีอยู่
จึงเข้าไปทดลองกินขนมแป้งทอดที่ว่านี้ แล้วเกิดติดใจ
แต่ก็ไม่รู้ว่าตนเองเดินทางมาไกลแค่ไหน
จึงถามอาบังขายโรตี"ที่นี่มันที่ไหนเหรอ"
อาบังจึงตอบไปทันทีว่า "ที่นี่ยะลาเมืองนายู"
(คำว่า นายู ภาษามาลายูแปลว่า มุสลิม  อาบังต้องการบอกว่า
ยะลาเมืองของมุสลิม)
ปู่กับย่าได้ยินผิดเป็น "ที่นี่ยะลาเมืองน่าอยู่"
จึงตัดสินใจมาใช้ชีวิตอยู่ที่เมืองไทย อย่างมีความสุข
นามสกุล "ทัตสะวะ" ก็เลยเพี้ยน เปลี่ยนมาเป็น "ทัศวา"
จนถึงทุกวันนี้


จบบริบูรณ์


ผู้แต่ง/เรียบเรียง

คมทัศน์  ทัศวา